mit dem Recht weiterer Untervollmacherteilung gen.

[Brilli]

Die Vollmacht ist mit dem Recht weiterer Untervollmacherteilung erstellt

C правом дальнейшего перепоручения????

[Saschok]

Untervollmacht передоверие die Untervollmacht erteilen — передоверить полномочие

[marcy]

доверенность выдана с правом передоверия. точка.

[Эссбукетов]

если Untervollmacht передоверие, то die Untervollmacht erteilen - выдать передоверие. ваше мнение, оперуполномоченный?

[Brilli]

или если быть точным, то "с правом дальнейшего передоверия ". Восклицательный знак .

[marcy]

в принципе, это лишнее слово, но если хочется...