essen und trinken, wenn wach und adäquat med.

[hullujussi]

Это в диагнозе после гастроскопии:
Patient / Patientin darf essen und trinken, wenn wach und adäquat.
Пациенту / пациентке разрешается есть и пить, если он (она) находится в сознании и в адекватном состоянии.
В чем подвох?

[marcy]

а почему должен быть подвох?
Пациент проснулся после наркоза, состояние удовлетворительное – может продолжать кушать (видимо, перед гастроскопией его прервали, не дали доесть).

вторая часть – шютка, конечно