Subject: Köpfe rollen gen. Добрый день,очень щекотливая внешнеполитическая ситуация, в истоках которой на данный момент разбирается парламент. А когда разберется, "Unter hohen Funktionären könnten bald Köpfe rollen". Не могу найти подходящего эквивалента. Ведь "покатятся головы" по-русски не говорят, вроде. Или я ошибаюсь? Заранее спасибо. |
по-русски они полетят... |
Спасибо!;) |
а я про "поплатиться" как-то слышал... |
Отлично, это еще лучше. Большое спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |