|
Subject: ишемизированное полушарие gen. Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как перевести "ишемизированное полушарие". Контекст: Резекция ишемизированного полушария... |
| ischämische/ ischämisch geschädigte как вариант |
| Спасибо! |
| Resektion der ischämischen Hemisphäre |
| я полагала, что для ich_bin не составит трудности найти слова "резекция" и "полушарие" :-) |
|
новому участнику форума очень хотелось показать товар лицом, а количество медицинский вопросов оказалось довольно ограниченным. вот и пришлось ему «реанимировать« уже закрытые ветки:) |
| вопросов хватит на всех, приветствуем новых участников :-) |
|
как оптимистично говорила мама Жени Лукашина: «Поживём-увидим» :) |
| :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |