rechtes Herz betont med.

[lazyfrog]

Прошу помочь перевести

rechtes Herz betont (ЭхоКГ)

[marinik]

контекста мало.
Возможно "признаки гипертрофии" или просто "гипертрофия правых отделов сердца"

[Dimpassy]

гипертрофии тут еще может не быть - просто толщина стенок выше