DictionaryForumContacts

 AEV

link 14.06.2013 15:51 
Subject: Маммография - mamillenebene gen.
Здравствуйте!
Ищу перевод слова mamillenebene используемого при описании локализации опухоли на мамограмме.

Entsprechend dem Palpationsbefund links knapp oberhalb der Mamillenebene außen und etwa 8 cm von der Mamille entfernt ein etwa 2,0 cm im Durchmesser großer und unsсharf berandeter Herdbefund nachweisbar ist.

Спасибо!

 Dimpassy

link 14.06.2013 16:16 
на ареолу похоже

 fekla

link 14.06.2013 16:29 
Mamilla - cосок молочной железы, исходя из этого,
м.б. на уровне сосковой линии

 Dimpassy

link 14.06.2013 16:57 
хотя да, тоже может быть; здесь, думаю, проще написать: "в верхне-наружном квадранте, на расстоянии 8 см от соска определяется..."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo