DictionaryForumContacts

 tasssiana

link 12.06.2013 16:05 
Subject: помогите понять смысл gen.
Добрый день,
помогите, пожалуйста, понять смысл предложения (в особенности вторую часть предложения):

Mit dem Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung werde angestrebt, das Verfahren schnell abzuschließen, wobei die Gläubiger durch Zahlung einer sicheren Quote auf ihre Forderungen im Vergleich zur Regelinsolvenz wirtschaftlich deutlich besser gestellt werden sollen.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 12.06.2013 16:16 
чисто смысл: финансовая ситуация кредиторов гораздо лучше, чем при обычной процедуре, т.к. им выплатят твёрдо определённую часть от их требований

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo