DictionaryForumContacts

 переведем

link 12.06.2013 15:28 
Subject: arzt im Weiterbildung gen.
врач, проходящий переподготовку. имеет ли место этот вариант?

 Dimpassy

link 12.06.2013 16:30 
скорее постдипломную подготовку (по медицинской специальности)

 Erdferkel

link 12.06.2013 16:43 
Аrzt im Weiterbildung, это я точно знаю, врач, готовящийся после диплома на сдачу экзаменов по специализации. Обычно Weiterbildung длится около 5 лет в Германии.

 marinik

link 13.06.2013 17:40 
а я точно знаю, что "im Weiterbildung", как справедливо заметила ЕФ ещё вчера, это даже не по-урюкски

 переведем

link 13.06.2013 18:04 
marinik, извините, опечатка. буквы эти просто рядом находятся M и N

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo