DictionaryForumContacts

 esso

link 12.06.2013 13:20 
Subject: in Vorleistung tritt gen.
in Vorleistung tritt??

Встречается в контексте:
Meist verpflichtet sich der Käufer zur Zahlung des Kaufpreises schon bevor er im Grundbuch eingetragen ist. Das ist nicht ungewöhnlich, bedeutet jedoch ein gewisses Risiko für den Käufer, da er mit seiner Zahlung in Vorleistung tritt.

Спасибо за помощь!

 Fältskog

link 12.06.2013 13:30 
Например, "так как эта оплата представляет собой аванс с его стороны".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo