stützt das geschmolzene Metall weld.

[Eule]

пожалуйста, помогите перевести stützt das geschmolzene Metall

Formiergas
• verhindert Oxideinschlüsse
• stützt das geschmolzene Metall

Формовочный газ
сдерживает?? не дает растекаться ?? расплавленному металлу

Заранее спасибо

[Erdferkel]

вообще-то акцент на многих сайтах делается на то, что формовочный/формирующий газ предназначен для защиты корня шва
http://www.energy-welding.com/uploads/file/6_MIG-MAG.pdf
имхо лучше "не даёт растекаться"