помогите, пожалуйста, перевести law

[123Oleg]

Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, перевести предложение:
Je € 10,00 (Euro zehn) einer übernommenen Stammeinlage gewähren eine Stimme, jedoch muss jedem Gesellschafter mindestens eine Stimme zustehen.

Контекст:

Je € 10,00 (Euro zehn) einer übernommenen Stammeinlage gewähren eine Stimme, jedoch muss jedem Gesellschafter mindestens eine Stimme zustehen.
Der Generalversammlung obliegt insbesondere die Prüfung und Genehmigung des Jahresabschlusses für das vergangene Jahr, die Beschlussfassung über die Verwendung des Bilanzgewinnes, die Bestellung, Abberufung und Entlastung der Geschäftsführung.
Вариант:
Каждые 10 евро из приобретенного взноса в уставный капитал обеспечивают право голоса, однако каждому акционеру принадлежит право, как минимум, на один голос.

Заранее благодарю за помощь.

[Эссбукетов]

Каждые 10 евро (десять евро) в размере взноса в уставный капитал, внести который акционер обязался, дают один голос, при этом каждому акционеру должен принадлежать хотя бы один голос.

[Maulwurf]

Каждые 10.00 евро (десять евро) произведенного вклада в уставный капитал предоставляют право на один голос, при этом каждому участнику полагается иметь не менее одного голоса.

[Maulwurf]

Если это GmbH, я бы поосторожней с "акционерами"