Rechtsanwaltsanderkonto gen.

[pampuschka]

wir haben bei der Volksbank Elmshorn ein Rechtsanwaltsanderkonto eroeffnet.
Заранее спасибо

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=65968&topic=0&l1=3&l2=2#topic

[Vladim]

Rechtsanwaltsanderkonto - счет лица, которым на основе доверия распоряжается адвокат

[marcy]

нет, это счёт адвоката, не лица.

[pampuschka]

счет, которым на основе доверия распоряжается адвокат??

[Vladim]

Rechtsanwaltsanderkonto:

1) трастовый счет адвоката
2) доверительный счет адвоката

[pampuschka]

спасибо!