|
Subject: EA Branchenscops gen. Коллеги, прошу помочь перевести сабж в следующем контексте:In einer Kundendatenbank veröffentlicht die Zertifizierungsstelle alle zertifizierte Unternehmen mit den Standorten, den zertifizierten Normen und dem Geltungsbereich der Zertifizierung einschleßlich EA-Branchenscops. Подозреваю, что в сабже ошибка. Гугл не знает такого слова. А вот Branchshop встречается. |
|
гуголь ещё и не то знает (без магАзинов) Zertifizierungsgrundlage: ISO 9001 2008. IAF/EA-Scopes http://www.qs.ru/accreditate/dakks |
| Erdferkel, спасибо большое! |
| А как тогда перевести это слово? Отраслевой ...? |
|
"Код отрасли ЕА: EA Scope:" введите в русский гуголь сертификация код EA-Scopes и откройте первый документ |
| Поняла, спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |