|
Subject: в соответствии с gen. ХХХ должен иметь эквивалентную систему качества и охраны окружающей среды в действии и, в соответствии с ней, обязан докладывать клиенту о всех существующих несоответствиях с системой качества и охраны окружающей среды компании УУУ.Как умело в немецком вврернуть фразу "в соответствии с ней"? Спасибо |
| dementsprechend? :) |
| А ларчик просто открывался :) |
| Ich würde sagen "gemäß (Paragraph xxx oder Gesetz zzz)" |
| You need to be logged in to post in the forum |