DictionaryForumContacts

 Hell_Raiza

link 22.04.2013 15:11 
Subject: Смыв из носоглотки на ЭВИ med.
Это медицинское исследование. Как корректно передать на немецкий язык?
Nasenrachen-Abspülung auf Enterovirusinfektion? Заранее благодарен!

 SRES**

link 22.04.2013 17:53 
Rachenspülwasser

 marinik

link 22.04.2013 18:37 
Nasen-Rachen-

 Hell_Raiza

link 22.04.2013 18:48 
Всем спасибо, вы правы. Nasen-/Rachenspülwasser.
"Rachenspülwasser dient der Probengewinnung von erregerhaltigem Material aus dem Pharynx für mikrobiologische Untersuchungen."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo