DictionaryForumContacts

 Nataleok

link 31.08.2004 8:49 
Subject: lmp
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Wasserzaehlerfrequenz (lmp/Liter) - 1,0

Заранее спасибо

 greberl.

link 31.08.2004 8:50 
ИМХО это импульсы за литр

 Nataleok

link 31.08.2004 9:08 
Почему импульсы? :(
Ведь там первая буковка l, а не i...

 greberl.

link 31.08.2004 9:18 
Ой, тут я принял l за I.
А может там опечатка в оригинале или автор так же как и я принял l за I? Вообще "импульс" очень подошло бы...

 Pavlik

link 31.08.2004 9:20 
Скорее всего это заглавная буква И, т.е "I"

 Pavlik

link 31.08.2004 9:21 
Посмотрите результаты поиска, только почему-то чаще встречается Ltr/Imp чем наоборот...
http://www.google.de/search?hl=de&ie=ÜTF-8&q=ltr/Imp&meta=lr=lang_de

 Nataleok

link 31.08.2004 9:37 
Спасибо! Наверное, действительно импульс.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo