|
Subject: demonstriert med. Контекст:Besondere Anmerkung: Befund wurde auf Wunsch des Patienten demonstriert. Подскажите, что означает "demonstriert" в данном контексте? Спасибо |
| возможно, речь идёт о том, что пациенту было показано (при помощи видеокамеры, например), что там у него... |
| продемонстрировать demonstrieren |
|
проверочное слово (пациент): Доктор, покажите ( Assanett, что там по тексту пациент хочет увидеть? аденоиды, гланды – или что похуже? |
|
"продемонстрировать" и объяснить не обязательно медиальными средствами, есть плакаты, на которых всё очень наглядно можно показать, модели скелета, сердца, челюсти и т.д. |
|
Была проведена КТ горла и грудной клетки, у пациента опухоль околоушной слюнной железы. Предполагаю, что marcy прав(а), так как в другом месте значится также: Bildschirmbefundung - визуальное отображение результатов обследования. По желанию пациента результаты обследования были продемонстрированы на мониторе? |
| You need to be logged in to post in the forum |