компетентные органы иностранных государств gen.

[maisto]

Здравствуйте,
не могли бы Вы помочь с переводом предложения:

Для предоставления в компетентные органы
иностранных государств для заключения брака
Зашикову Ивану Владимировичу

an Zašikov Ivan Vladimirovič
zur Vorlage bei den zuständigen Behörden ..... für die Eheschließung

можно перевести как ausländische Behörden?
Заранее спасибо

[q-gel]

... zur Vorlage bei den für die EheschließungEN zuständigen Behörden im Ausland ...

[maisto]

Спасибо Вам огромное!