DictionaryForumContacts

 Neda

link 4.01.2006 3:55 
Subject: Schubarm tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Schubarm einfahren/ausfahren
(Teleskoplader)
Заранее спасибо

 Vladim

link 4.01.2006 5:39 
Teleskoplader = погрузчик с телескопической стрелой
Laderarm = ковшовая стрела (одноковшового погрузчика) (словарь Technik-Woerterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik VEB Verlag Technik Berlin)

Значит, "Schubarm" = "выдвижная стрела"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo