DictionaryForumContacts

 netechnik

link 18.03.2013 0:28 
Subject: im Namen von... ermächtigt sein gen.
А вот тут помогите разобраться....

Es geht um Veränderungen und Ergänzungen einer Vereinbarung, die sind bei Leistungen und Projekten möglich, "für die XXX von YYY im Namen von YYY ermächtigt ist".

проектов и/или работ, "на которые XXX уполномочен со стороны YYY действовать от имени YYY."??? Или это мимо смысла?

 Vladim

link 18.03.2013 4:45 
XXX уполномочен YYY действовать от имени YYY

 netechnik

link 18.03.2013 9:57 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo