|
link 7.03.2013 14:35 |
|
Subject: etwas schräger stellen gen. Um die Beinverläufe zu verschlanken mussten wir, um die Bequemlichkeit in der Vorderhose zu erhalten, die Hinterhose etwas schräger stellen. Dies führt optisch hinten zu einer kleinen Erhöhung.сделать более скошенной / наклонной / косой?.. Опять про брюки. Находящаяся поблизости швея предлагает вариант "выкроить по косой", но немецкий текст ведь не об этом. Заранее благодарю! |
|
швея права крой по косой оптически придаёт немножко стройности |
|
link 7.03.2013 14:50 |
| т.е. etwas schräger stellen - выкроить по косой? |
|
мне кажется, что речь здесь о заднем срединном шве - его линия на выкройке может быть расположена более косо или более вертикальна. если это линию "более скосить" - то шов удлиняется, то есть линия талии сзади чуть приподнимается. но это только предположение. |
|
link 7.03.2013 15:33 |
|
Для того, чтобы линия ног выглядела более стройной, а передняя половина брюк сохраняла удобство, мы выкроили заднюю половину брюк по косой. Оптически это приводит к появлению сзади небольшого возвышения/выступа/угла наклона. Это если верна идея про крой по косой. |
| считаю это неправильным. |
|
link 7.03.2013 17:13 |
| Думаю, что по косой будет правильно... Расположить выкройку этой самой задней половинки при раскрое на ткани немного под углом. |
| You need to be logged in to post in the forum |