Subject: Darstellung der Aktoren im Strukturbild product. Hallo zusammen!Ich kann nirgendwo eine vernünftige Übersetzung für diesen Satz finden: Darstellung der Aktoren im Strukturbild. Laut automatischer Übersetzung bedeutet das: Предст.исполн.органов в структурном меню. Danke! |
rote_bete, что означет "произв." в Вашем посте? |
Я имела в виду производство - как общая тема. Это текст для меню для установки по производству жидких напитков. |
изображение исполнительных органов на блок-схеме |
Возможно, так: Darstellung der Aktoren im Strukturbild изображение (представление, отображение) исполнительных элементов (приводных устройств) на структурной схеме |
You need to be logged in to post in the forum |