DictionaryForumContacts

 t@sch@

link 12.02.2013 19:07 
Subject: Standsicherheitsbewertung der Grubenbaue im Bereich des Füllortes des Skipschachtes Gremjatschinskij Nr. 1 gen.
Будьте добры, подскажите, как правильно перевести данное предложение.
Заранее спасибо.

 Erdferkel

link 12.02.2013 19:19 
горного словаря нет?
судя по словарю:
оценка устойчивости сети горных выработок на участке околоствольного двора скипового подъемного ствола

 Erdferkel

link 12.02.2013 19:20 
шахту "Гремячинская" забыла :-)

 t@sch@

link 12.02.2013 19:22 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo