DictionaryForumContacts

 tasssiana

link 5.02.2013 7:49 
Subject: Jahresabschluss buchen gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Wir bitten Sie dringend uns, wie vereinbart, die entsprechenden Rechnungen kurzfristig zu übersenden, damit wir den Jahresabschluss in unserer Buchhaltung ordnungsgemäß buchen können.

Заранее спасибо

 NataRomanoff

link 5.02.2013 10:29 
... чтобы наша бухгалтерия смогла закрыть финансовый год.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo