Subject: медицина - сокращения gen. Эхокардиография: Linker Ventrikel gering dilatiert und gering hypertrophiert mit visuell guter systolischer Funktion im 4CV -Kinetikanalyse bei o.g. Schallbedingungen nicht mgl. Im MV-Doppler EИнтересует 4CV, а также следующий набор букв DT, med E' 4 cm/s, E/E' 14заранее спасибо |
разные люди вам много раз советовали http://www.medizinische-abkuerzungen.de/ я тоже к ним присоединяюсь - очень хороший сайт |
Что-то с последним предложением случилось: Im MV-Doppler Е<А und verlaengerte DT, med E' 4 cm/s, E/E' 14 спасибо за ссылку, но с английским я совсем не дружу((( а по DT что-то вообще ничего похоже не найду |
в основе сайта немецкий, не обижайте создателей;) английские (иногда и французские) сокращения там идут бонусом - и неленивые англоязычные мультитранцы занесли их к себе |
что-то посмотрела, но так все загадкой и осталось((( ладно, оставлю пока, может завтра свежим взором что-то пойму обижать создателей не буду, чего уж там) |
спасибо, посмотрю, может что-то и разберу |
DT = deceleration time = Dezelerationszeit (см. 1.02.2013 23:43) the early velocity (E’) The E/E’ ratio (mitral E wave divided by annular tissue E’ wave)... http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/cardiologia/como_adquirir_el_dti_sonografer.pdf для сравнения об индексе Е/E′ Особое внимание уделяется тканевому допплерографическому индексу Е/E′ (это отношение включает два показателя: пиковую скорость ранней фазы трансмитрального кровотока и пиковую скорость раннего диастолического движения фиброзного кольца митрального клапана)... и т.д. http://dis.podelise.ru/text/index-9390.html |
спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |