|
link 29.12.2005 4:55 |
|
Subject: МФО econ. Bitte, was bedeutet es und wie wird es uebersetzt? Danke.
|
|
link 29.12.2005 5:51 |
|
Возможно, МФО - Международная Финансовая организация, см. по контексту. Могу предложить только букв. перевод: Internationale Finanzorganization/может быть, кто-то знает точно, как это называется по-немецки. Bitte schoen |
|
link 29.12.2005 5:58 |
| Посмотрите, еще сокращение IFC - International Finance Corporation/ Internationale Finanzierungs-Gesellschaft |
|
Beispiel: >>Банк АРМА , Регион: Киев Адрес: xxxx,МФО: 380300 Банк Аваль - Регион: Киев Адрес: xxx ,МФО: 300335 >>> МФО это код банка.Каждый банк имеет смое МФО.Его пишут на банковских бланках когда отправляют или получают деньги.В немецком языке это:BLZ Empfängerbank |
| чтобы стало яснее, каждый банк имеет много филиалов по стране, и несколько таких в больших городах. Различаются все они именно этим кодом (BLZ = Bankleitzahl). Т.е. всегда при переводе денег нужно указывать название банка, МФО и номер счета |
|
BLZ сокрощенно от Bankleitzahl- код банка |
| Paul42-совершенно верно. |
| oksanka, так что же всё таки значат эти буквы МФО? Расшифруйте, пожалуйста! |
| МФО - МежФилиальные Обороты |
| You need to be logged in to post in the forum |