Fehlbetrag auf die bedungene Stammeinlage law

[Татьяна Рожкова]

Всем доброго вечера! Сомневаюсь в правильности моего понимания данного словосочетания Fehlbetrag auf die bedungene Stammeinlage в следующем контексте:
речь идет об уступке доли в Обществе/его уставном капитале:

Fehlbetrag auf die bedungene Stammeinlage ist von dem ermittelten Abtretungspreis in Abzug zu bringen, wobei der Erwerber in Ansehung dieses Fehlbetrags dem abtretenden Gesellschafter schad-und klaglos zu halten hat.

У меня получилось что-то типа того:
Дефицит оговоренной доли участия в уставном капитале Общества удерживается с установленной цены уступки, причем приобретатель, принимая во внимание данный дефицит, должен возместить уступающему свою долю участнику Общества убытки и освободить его от возможных судебных разбирательств.

Может, кто-то подскажет, верны ли мои догадки?

заранее благодарна, Татьяна

[Erdferkel]

http://www.google.ru/#hl=ru&tbo=d&output=search&sclient=psy-ab&q=site:Multitran.ru+немецкий+форум+schad-+und+klaglos&oq=site:Multitran.ru+немецкий+форум+schad-+und+klaglos&gs_l=hp.3...2296.17598.0.18709.51.51.0.0.0.0.202.5612.7j43j1.51.0...0.0...1c.1.ksvSicjQIgs&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bvm=bv.41524429,d.Yms&fp=69cf8c592f043b73&biw=704&bih=493