|
Subject: не совсем ОФФ - перемена ф.и.о. gen. по дороге накопалосьhttp://www.ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/regoffice/in-3.php особо интересен списочек имён |
|
перемену своих русских имен, фамилий на немецкозвучащие Генрих — Хайнрих Герман — Херманн Герцог — Херцог Гофман — Хоффманн чичто русские поменяли на немецкозвучащие :)) |
| последние две фамилии тоже очень русские :)) |
| а мне особенно по душе трансформация Сергея в Зигфрида, а Владимира (Ленина) – в Вальдемара. |
|
link 8.01.2013 10:53 |
|
Дык, каждый второй Вальдемар. Я когда это слышу, сразу Афоню вспоминаю - Вот пусть бы Вольдемар и нырял. - Так это она меня Вольдемаром называла! |
|
да, Вальдемаров пруд пруди (сорри, но мне каждый раз Дуремар вспоминается...) |
|
link 8.01.2013 11:06 |
| Дуремар у меня на втором месте :-)) |
| отсюда и до Волдеморта недалеко :-) |
|
link 8.01.2013 11:20 |
| Такая мысль еще в голову не приходила O_o |
| soviel zum Thema "бьют не по паспорту, а по морде" |
|
привет! кстати: удалось доехать до Загреба? :) |
|
привет, marcy! an Weihnachten удалось доехать до spa&wellness in Bükfürdö‚ Zagreb передвинут на теплое время |
|
Бюкфюрдё. какой я тёмный человек :) должна была гуглевать. и как? |
|
да как сказать... сами знаете... ни драповое пальто с меховым воротником, ни суконочки "прощай молодость" уже не спасают приходится прибегать к внешним источникам энергии в виде бани, например |
|
ещё не знаю :) но (proaktiv!) готовлюсь и раздумываю над альтернативными источниками энергии vs. драповое пальто. |
|
marcy, Вы не поверите, но сегодня вечером в трамвае видел мужчину, одетого именно в такое пальто не трамвай, а прямо-таки Zeitmaschine |
|
между прочим, ботики можно слегка заапдейтить :) как Вам?
ну или менее вызывающие, мальчиковые: http://modernape.files.wordpress.com/2009/05/3500318222_3fe0665c93.jpg?w=500&h=375 |
| последний раз драповые пОльта и ботики видела лет 15 назад под Лиссабоном. в кафе. антураж конца 19-го века, а за соседним столиком – мама лет под сто, под кокетливой вуалькой, и два её мальчика-близнеца, в добротном драпе, обоим уже лет 75-80. видимо, всю жизнь прожили вместе, с детства ходили с родителями в это кафе кушать пирожные, время не поменяло их привычек. наблюдала за ними исподтишка, запомнилось на всю жизнь. |
| Вы точно описали ощущение: Zeitmaschine. |
|
носки такие уже видел ноги в них выглядят, как обезьяньи |
|
носки – это моя давняя мечта. :) fingersocken: когда пробовала учить японский, такие были у преподавательницы. вместо того, чтобы запоминать иероглифы, рассматривала это чудо.
|
|
а вот какая дивная модель! einfach zum verlieben:
|
| Qualität aus der Schweiz |
| дополнительный плюс (на большой палец) :) |
|
обратно к теме ветки запомнилось презрительное негодование одного из свежепереселившихся в Германию: |
| искала немного другое, про имена, не нашла – поэтому запостила из недавно прочитанного. про имена найду позже. надеюсь :) |
|
забавно и как-то логично у них выходит о неприятной погоде |
|
не буду больше отвлекать спокойной (рабочей) ночи |
|
да. ночь рабочая, надо зарабатывать на альтернативные источники энергии, спасибо! :) Вам на сон грядущий почитать. http://lib.ru/PROZA/TOLSTAYA/r_noga.txt |
| Марси, какими путями Вы видели носки преподавателя японского? Преподаватели японского по определению в классе в носках ходють? |
|
японский ) это значит – все босиком или в носках. мы же не только к языку принюхивались, но и к чужим носк... ээээ... традициям :) |
| You need to be logged in to post in the forum |