|
link 30.12.2012 3:11 |
|
Subject: Zentrierspitze gebildete tech. Пожалуйста, помогите перевести.Anzeige des Durchmesser, der die von der Zentrierspitze gebildete Grundfläche umfasst. Это инструкция к сверлу. Заранее спасибо
|
| центрирующее острие (на вершине сверла) |
| gebildete у Вас не Zentrierspitze (университетов не кончала), а Grundfläche: die von der Zentrierspitze gebildete Grundfläche |
| только вроде den die Grundfläche umfasst должно быть? а то опять из диаметра периметр получается... |
|
link 1.01.2013 19:48 |
| умница Erdferkel, так как это перевести-то? |
|
умница была бы, если бы уверена была а так без никакой гарантии: индикация диаметра основания центрирующего острия |
|
link 2.01.2013 0:50 |
| Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |