Subject: Европейская Ассоциация Управления Проектами gen. Пожалуйста, помогите перевести.Европейская Ассоциация Управления Проектами Есть два варианта перевода: Europäische Projekt Management Assoziation и Europäische Assoziation des Projekt Managements / für Projekt Management Как вы думаете, какой из них более правильный? Заранее спасибо |
вот такая есть http://de.wikipedia.org/wiki/International_Project_Management_Association http://ru.wikipedia.org/wiki/IPMA в русском гуголе "Германское отделение INTERNET (европейская ассоциация управления проектами, теперь называется IPMA)" "Европейская ассоциация управления проектами (International Project Management Association - IPMA" |
Кто бы сомневался, что название организации существует только на английском. Кто нас избавит от засилия этого языка? |
You need to be logged in to post in the forum |