DictionaryForumContacts

 другая

link 11.12.2012 9:54 
Subject: Anrecht law
не могу разобраться, что означает слово Anrecht в след. док-те (судебное решение о расторжении брака): Im Wege der internen Teilung wird zu Lasten des Anrechts der Antragstellerin bei der Deutschen Rentenversicherung zugunsten des Antragsgegners ein Anrecht in Höhe von... auf das Konto übertragen.

 Erdferkel

link 11.12.2012 10:20 
пенсионные баллы на счету
и опять спрошу: оно кому нужно, про пенсию-то? заказчику обычно нужно только подтверждение факта развода

 другая

link 11.12.2012 10:22 
это пункт о разделении имущества. сначала сказано, что брак расторгнут. а потом вот зачем-то эта ерунда

 другая

link 11.12.2012 10:24 
спасибо :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo