Schnittpaket gen.

[Galina_P]

Пожалуйста, помогите перевести. Schnittpaket Слово встречается в следующем контексте: Teile kommen als Schnittpaket aus Hobelmaschine, oben/unten gehobelt, Seiten gesägt
Заранее спасибо

[дым]

На линии распила штабель с сырьем сначала подается на вакуумную сортировку, во время которой оператор проводит отбраковку бревен. После бесконтактного измерения параметров коробления лазером и разворота заготовки в нужное положение она подводится к делительной пиле Weinig BKW Twin. При скорости подачи до 80 м/мин достигается производительность до 25 пакетов в минуту.

http://www.informdom.com/wood/article_3920/Pravilnoe_primenenie_WEINIG.html