DictionaryForumContacts

 kokorina

link 27.12.2005 5:43 
Subject: Materialtrennung tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Mit Magnetpulverpruefung koennen spaltartige Materialtrennungen nachgewiesen werden/
Заранее спасибо

 YuriDDD

link 27.12.2005 6:31 
металлургия= посторонние включения

 Vladim

link 27.12.2005 6:34 
Materialtrennung = разделение материалов (из немецко-русского металлургического словаря)

 Марина

link 27.12.2005 7:07 
Здесь подробно описан метод дефектоскопии с применением магнитного порошка http://www.ndt.net.ru/?cat=n_i10

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo