|
link 27.11.2012 8:05 |
|
Subject: код ОКП gen. В системе сертификации есть понятие код ОКП, код общероссийской классификации продуктов. Как перевести?
|
|
имхо, транслитом (м.б. с разъяснительным примечанием) не переводим же всяческие дин'ы и гмбх |
|
link 27.11.2012 9:43 |
|
mikado, спасибо большое. mumin* конечно не переводим DIN и GmbH, но код ОКП все-таки надо перевести, просто нужно придти к согласию и пониманию. одно из федеральных агенств перевело как Interner russischer Code |
| You need to be logged in to post in the forum |