Mitnahmeeffekte

[lab]

В контексте:

Dieser Weg bringt eine relativ gute Response, ist jedoch
wegen der Prämienkosten und der vielfachen Mitnahmeeffekte sowie
der so genannten Schaukelwerbung kostspielig.

Спасибо!

[sascha]

Вообще говоря это злоупотребление/ия. Сравните в Лингво (банк.)

Mitnahmeeffekt явления, сопровождающие пользование льготами (пользуются и те, кто может обойтись без льгот).

В данном случае имеется в виду что такие подарки могут получать те кому они не положены.