DictionaryForumContacts

 суслик

link 26.12.2005 12:05 
Subject: ueber Containereckverschluesse aufnehmmen
Помогите плиз с переводом
Die Anlage wird ueber Containereckverschluesse aufgenommen.

 Goetz

link 26.12.2005 12:54 
Без контекста сложно сказать. "Установка крепится/фиксируется/ и т.д. и т.п. при помощи угловых замков контейнера" примерно так, имхо :)

 суслик

link 26.12.2005 12:58 
Контекст - техническое описание мобильной смесительной установки холодного ресайклинга. спасибо, Гетц!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo