|
Subject: Umgruendung Помогите пожалуйста перевести, очень надо!Es wird einstimmig beschlossen, das Vermoegen der Firma XXX auf die Kommanditgesellschaft nach den Bestimmunges des Umwandlungsgesetzes und unter Inanspruchnahme der umgründungssteuerrechtlichen Beguenstigungen des Umgruendungssteuergesetzes zu uebertragen. Не могу понять вторую часть:... und unter Inanspruchnahme der umgruendungssteuerrechtlichen Begünstigungen des Umgruendungssteuergesetzes zu übertragen. Заранее огромное спасибо! |
|
Umgründung - изменение правовой формы предприятия Возможно так: ...используя налоговые льготы, связанные с изменением правовой формы предприятия в соответствии с Законом о налогообложении изменения организационно-правовой формы предприятий ... |
| You need to be logged in to post in the forum |