Wäschekuchen gen.

[Emilij]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Stillstand Wäschekuchen
Wäschekuchen lösen.

Заранее спасибо

[Mumma]

Gewaschene Wäschestücke werden in einer Entwässerungspresse größtenteils von der darin gebundenen Behandlungsflüssigkeit befreit. Dadurch entsteht ein Wäschekuchen (10) aus zusammenhängenden Wäschestücken.
https://data.epo.org/publication-server/getpdf.jsp?pn=2278055&ki=A1&cc=EP

сбивание белья в ком?

[Mumma]

Wäschekuchen nach der Entwässerung
http://www.textilservice-keller.de/ausstattung04.htm

[Vladim]

Wäschekuchen:

1) ком белья
2) бельевой ком

[хаюшка]

в догоку Gewaschene Wäschestücke werden in einer Entwässerungspresse größtenteils
von der darin gebundenen Behandlungsflüssigkeit befreit. Dadurch entsteht ein
Wäschekuchen (10) aus zusammenhängenden Wäschestücken. Vor der
Weiterbehandlung muss der Wäschekuchen (10) zerteilt werden. Das geschieht
bislang durch seitliches Zusammenpressen des Wäschekuchens (10). Dieses hat
keine ausreichende Zerteilung des Wäschekuchens (10) zur Folge. Außerdem
werden die Wäschestücke beim seitlichen Zusammendrücken erheblichen
mechanischen Belastungen ausgesetzt.