DictionaryForumContacts

 pipolina

link 8.11.2012 8:23 
Subject: Feasibility Studie gen.
Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, перевести на русский Feasibility Studie.

Контекст:
Angebot für eine Feasibility Studie zur Begleitung des Projektes.

Может это быть "Предложение на реализацию исследования по сопровождению проекта"?

Заранее большое спасибо всем.

Технико-экономическое обоснование (ТЭО, англ. Feasibility study) — документ, в котором представлена информация, из которой выводится целесообразность (или нецелесообразность) создания продукта или услуги[1]. ТЭО содержит анализ затрат и результатов какого-либо проекта. ТЭО позволяет инвесторам определить, стоит ли вкладывать деньги в предлагаемый проект.
Wikipedia
там есть и немецкий вариант - как раз искомый Feasibility Studie

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo