|
link 13.10.2012 22:23 |
Subject: Местоимение их gen. Просто предложение: Их около 45. (про программы) То есть программ.Меня интересует местоимение их. Будет sie sind ungefähr 45. Зараннее спасибо всем |
|
link 13.10.2012 23:13 |
Mittlerweile sind es 45. |
|
link 13.10.2012 23:40 |
А почему ес если множественное число |
если использовать es, то лучше Es gibt zirka 45 (Programmen) |
|
link 14.10.2012 6:13 |
Es gibt etwa 45 davon. так мне сказал тока что швейцарец. дафон оставляйте , если речь о программах шла в предыдущем предложении . что то вроде того |
Es gibt zirka 45 (ProgrammE). ["ProgrammeN" gibt's in dieser Form als Nom. Pl. gar nicht] |
Ответ на вопрос в 2:40 - потому что это устойчивое выражение. es gibt = быть (в наличии), иметься, существовать. |
Berlinale скажите а что в примере Mittlerweile sind es вы подразумеваете под устойчивым выражением ???? С es gibt все понятно, но разве es ist /es sind является устойчивым выражением ???? |
конечно, немецкий форум - чтобы решить неясные вопросы ("трудные" вопросы) но, может, лучше просто открыть учебник нем. грамматики и самому почитать про "es" и др.? |
Berlinale/QG je +1 |
Ja, in diesem Zusammenhang ist die Wortgruppe "es ist/es sind" - eine feste Redewendung! |
*Es gibt etwa 45 davon* - это если этих программ 45 из какого-то общего числа, а так es gibt/es sind +1. |
последнее утверждение опять не совсем корректно |
а что конкретно некорректно? в одной реплике ты предлагаешь человеку не задавать вопрос здесь (хотя на форуме приветствуются вопросы любой сложности), а открыть грамматику, в другой - утверждаешь о некорректности, не аргументируя или исправляя. Если общее число программ 100, и 45 из них - по такому-то направлению, то почему не davon? |
"45 из какого-то общего числа" неверно просто не вижу смысла аргументировать и исправлять |
****в одной реплике ты предлагаешь человеку не задавать вопрос здесь, а открыть грамматику, в другой...*** чучело, в другой Queerguy предлагает сделать то же самое. |
You need to be logged in to post in the forum |