vollwandträger Trog / Hut gen.

[mumin*]

добрый вечер, камрады
речь о конструкции железнодорожных мостов
вопрос: что есть vollwandträger Trog / vollwandträger Hut
первое, как я понимаю, жёлоб со сплошными несущими стенками
а "шляпа"?

[Vladim]

Vollwandträger:

1) балка со сплошной стенкой
2) балки со сплошной стенкой

[mumin*]

спасибо :(
моя понимать, что он есть балка
моя хотеть знать, ви хайст этот корыто и этот шляп по-русски

[Vladim]

Предположительно:

Hut = Hutprofil = корытный профиль

[mumin*]

а какая тогда разница с Trog?
это разные мосты

[Vladim]

Предположительно:

Vollwandträger Hut - балка корытного профиля со сплошной стенкой

[akesha]

Добавлю в копилку.

http://www.multitran.ru/c/M.exe?l1=3&l2=2&s=trogbr%26%23252%3Bcke

Кстати, Vladim на мысль натолкнул. Я в мостах полный 0, но м.б. Trog - стенки сужаются книзу, Hut - стенки сужаются кверху?

[Vladim]

Предположительно:

Vollwandträger Trog - балка лоткового профиля со сплошной стенкой

[mumin*]

за ссылку спасибо
да, возможно, что один мост проезжают "снизу", а второй - "сверху"
попробую картинки поискать

[Эсмеральда]

Hut - Hutquerschnitt, Trog- Trogquerschnitt

[mumin*]

vollwandträger Trog:

vollwandträger Hut:

т.е. разница в фермах
второй типа с арочной фермой?

спасибо за идею обратить внимание на внешний вид!

[Эсмеральда]

Trog - швеллерное сечение
Hut - сечение типа омега

[Rekoza]

картинки тут видели: http://вики.жд.рф/wiki/Железнодорожный_мост ?

где ж тут "Hut"...

[metz]

тута нету хута

[metz]

|__| bzw. \__/

_|¯¯|_ bzw. _/¯¯\_

[Коллега]

тебя ж вроде уже как бы не тут?
логика metz мне понятна

надо эти фермы поизучать, как называются которые с углом раскрытия вверх и которые вверх

[Коллега]

в смысле вниз

[metz]

смысл не в том, как профили ориентированы в пространстве

|__| <--> ¯|__|¯

\__/ <--> ¯\__/¯

|¯¯| <--> _|¯¯|_

/¯¯\ <--> _/¯¯\_

Trog это Hut без боковых полок

Hut это Trog с боковыми полками

[mumin*]

о, спасибо за наглядность
задача была - измерить уровни шумов (воздушных и корпусных)) на мостах разных конструкций
охотно допускаю, что именно из-за разной формы / разной ориентации "корыта" в пространстве возникают всякие акустические проблемы

2 коллега
я уже не тут, а там, в смысле здесь )
но у меня есть маленький компутер, а в отеле - энторнет

[Коллега]

понЯл. Желаю хорошо :-)), и жаль, что не :-((

[Vladim]

metz+1

Полагаю, так:

Trog - корытный профиль (корытное сечение) с нижней полкой

Hut - корытный профиль (корытное сечение) с верхней полкой

[Эсмеральда]

Hut = Omega,
Trog = U

EN 10162 Omega:
Kaltprofile aus Stahl, Form Omega

U Profil der EN 10279

[Эсмеральда]

Напоследок по ГОСТу:
Trog - (гнутый) шве́ллер — металлические балки (гнутые профили), в сечении напоминающие букву «П».

Hut - корытный профиль

[mumin*]

спасибо всем