Stilzitaten gen.

[Murlykin]

Можно ли перевести слово Stilzitaten как стильные цитаты??
Mit schmackhaften Stilzitaten

[Коллега]

нельзя

[Vladim]

Возможно, так:

Stilzitaten - примеры стиля