DictionaryForumContacts

 ivy_schatz

link 17.09.2012 23:32 
Subject: leitnummer gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 хаюшка

link 17.09.2012 23:57 
можно использовать как вариант перевода такое словосочетание как основной номер ...

 mumin*

link 18.09.2012 5:28 
здесь на итальянском, но всё понятно ;)

 ivy_schatz

link 18.09.2012 13:06 
cерийный номер? )) Спасибо всем ответившим!!!

 q-gel

link 18.09.2012 14:50 
*Слово встречается в следующем контексте: [leer]*
Das [leer] ist hier der Knackpunkt!
Ich zweifle, ob "Seriennummer" universell passt!

 q-gel

link 18.09.2012 14:53 
Ich bezweifle ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo