Без вины gen.

[ДевчушКО]

Чет задумалась при просмотре фильма "Место встречи изменить нельзя" . КАк правильно перевести выражение "«НАКАЗАНИЯ БЕЗ ВИНЫ НЕ БЫВАЕТ». Разберитесь! Начальник вышел из кабинета."
Мой вариант : "Strafe ohne Schuld nicht geschehen." Gehen Sie der Angelegenheit nach! Chef ging aus dem Zimmer.

[УндинаМарина]

Keine Strafe ohne Schuld.

[ДевчушКО]

Спасибо