Digitaleingabebaugruppe gen.

[Helga K]

Пожалуйста, помогите перевести.
Заранее спасибо

[Vladim]

блок цифрового ввода

http://www.google.ru/#hl=ru&gs_nf=1&pq=%22узел%20цифрового%20ввода%22&cp=6&gs_id=3um&xhr=t&q=%22блок+цифрового+ввода%22&pf=p&newwindow=1&sclient=psy-ab&oq=%22блок+цифрового+ввода%22&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=16e46cf46bea7487&biw=975&bih=578

[Vladim]

Лучше так: модуль цифрового ввода

http://www.google.ru/#hl=ru&gs_nf=1&pq=%22блок%20цифрового%20ввода%22&cp=8&gs_id=4hi&xhr=t&q=%22модуль+цифрового+ввода%22&pf=p&newwindow=1&sclient=psy-ab&oq=%22модуль+цифрового+ввода%22&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=16e46cf46bea7487&biw=975&bih=578

[Helga K]

А Frontstecker в связи с этим можно перевести как передний штекер?
Спасибо!

[Vladim]

Frontstecker:

1) фронтальный разъем
2) передний разъем
3) фронтальный штекер
4) передний штекер