|
Subject: am Schirm haben inf. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
|
м.б. AUF dem Schirm? http://www.gutefrage.net/frage/was-bedeutet-etwas-auf-dem-schirm-haben http://www.wie-sagt-man-noch.de/synonyme/auf+dem+schirm+haben.html |
| Это скорее всего имеется в виду: надоело сидеть за компъютером или компъютер выдает глюки, что нет желания дальше работать. |
| You need to be logged in to post in the forum |