DictionaryForumContacts

 Matanja

link 16.08.2012 4:28 
Subject: загранпаспорт names
Здравствуйте!
У меня в загранпаспорте написано Tatana - это что грубая ошибка, и мне теперь паспорт менять нужно? Когда забирала даже и не заметила - месяц в ночь работала - и не выспавшись поперлась за паспортом. А зимой в Германию с другом намереваюсь поехать и только сей час уже продрав глаза увидела точно, что там написано(

 marcy

link 16.08.2012 5:45 
Вам, вообще-то, на форум чиновников, визы выдающих.

 Matanja

link 16.08.2012 5:47 
Подскажите тогда такой) Пожалуйста, если здесь никто помочь не может.

Спасибо большое заранее!!!!!!!!

 marcy

link 16.08.2012 5:48 
гугель в помощь.

 Ingener

link 16.08.2012 8:25 
Как я понял, речь идет о российском общегражданском заграничном паспорте, в котором сделана ошибка в основных паспортных данных на первой странице. Я думаю, что Вам действительно придется менять паспорт из-за пропущенной буквы. У Вас еще есть время, самое трудное будет добиться, чтобы это сделали и сделали бесплатно.
Такое иногда бывает, например, могут написать Сергей Петровна или еще что-нибудь в этом духе.

 Murlykin

link 16.08.2012 8:58 
А вы не пробовали обратится в тот же паспортный стол в котором и получили паспорт. По-моему это первое что нужно было сделать. Затем подать заявлении об ошибке на имя начальника этой гос структуры и тогда и попросить в кротчайшие строки изменить опечатку ...

 Matanja

link 16.08.2012 9:53 
Да, в слудующем месяце поеду домой, заодно и этим вопросом займусь. Спасибо большое!

Просто по одной из норм транслитерации это написание проходит
ISO 9A. Но видимо этой нормой пользуется тольок наш тьмутараканский паспортный стол(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo