kalkspritzerartig gen.

[irisch]

Пожалуйста, помогите перевести.
kalkspritzerartig
Слово встречается в следующем контексте:
гистология поджелудочной
Fokal waren auch angedeutete kalkspritzerartige Fleckungen erkennbar.
Заранее спасибо

[YuriDDD]

Kalkspritzer (Niederschlag von Kalkseifen in nekr. Fettgewebe)

[YuriDDD]

mumin*

17.06.2011 16:51 link
кальциноз в виде брызг, например
или в виде известковых брызг
jaropol

17.06.2011 16:52 link
Спасибо большое!
Alexandra Tolmatschowa

17.06.2011 17:24 link
Кальциноз
Неинвазивная диагностика атеросклероза и кальциноза коронарных артерий ... Иногда они имеют вид песчинок и зёрен, иногда образуют более крупные глыбки; ...
dic.academic.ru/dic.nsf/bse/92620/Кальциноз
jaropol

[irisch]

спасибо!!!