repräsentativ gen.

[irisch]

Пожалуйста, помогите перевести.
repräsentativ
Слово встречается в следующем контексте:
В гистологии

1. repräsentativ vom Bereich der Papille (что в этом случае означает Papille - речь идет о гистологии поджелудочной железы
2. repräsentativ vom Pankreas

Заранее спасибо

[blizhenskaya]

Papille = фатеров сосочек
repräsentativ - мой вариант: образец из области...

[Rvanoe oblako]

скорее всего здесь нельзя использовать прямой перевод ,который дает словарь
http://www.classes.ru/all-german/dictionary-german-russian-essential-term-15652.htm

мой вариант : экземпляр

[blizhenskaya]

или так:
в препарате представлены ткани из области фатерова сосочка

[irisch]

спасибо всем за помощь!!