DictionaryForumContacts

 dobraja Osa

link 14.08.2012 22:49 
Subject: дата gen.
Доброй ночи!
не могу вспомнить, как перевести "на текущую дату"?
Спасибо!

 marcy

link 14.08.2012 22:54 
mit dem aktuellen Datum? :)
без контекста не получается лучше

привет!

 SRES

link 14.08.2012 22:56 
zum laufenden Tag, z. B.

 dobraja Osa

link 14.08.2012 23:04 
Ой :) как рада видеть вас)))
у меня контекст простой - остаток счета на текущую дату

спасибо!

 SRES

link 14.08.2012 23:09 

 dobraja Osa

link 14.08.2012 23:14 
ДА, спасибо

 q-gel

link 15.08.2012 1:48 
auch 'ne Möglichkeit:

per dato

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo